Die nachstehenden Tabellen enthalten Informationen zu den Segmenten, einschließlich der Überleitung auf den Konzernabschluss nach IFRS, für das zweite Quartal 2008 und 2007.
2. Quartal 2008 |
Corporate and Investment Bank |
Private Clients and Asset Management |
Corporate |
Consoli- |
Konzern | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
in Mio € |
Corporate |
Global |
Ins- |
Asset and |
Private & |
Ins- | |||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Erträge |
2.183 |
671 |
2.853 |
962 |
1.478 |
2.440 |
296 |
–198 |
5.3921 | ||||||||||
Risikovorsorge im Kreditgeschäft |
–14 |
4 |
–9 |
1 |
144 |
145 |
–1 |
–0 |
135 | ||||||||||
Zinsunabhängige Aufwendungen insgesamt |
2.511 |
383 |
2.894 |
720 |
1.006 |
1.725 |
22 |
–27 |
4.615 | ||||||||||
davon/darin: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Aufwendungen im Versicherungsgeschäft |
113 |
– |
113 |
4 |
– |
4 |
– |
2 |
119 | ||||||||||
Wertminderung auf immaterielle Vermögenswerte |
5 |
– |
5 |
– |
– |
– |
– |
– |
5 | ||||||||||
Restrukturierungsaufwand |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– | ||||||||||
Minderheitsanteile |
–4 |
– |
–4 |
–1 |
0 |
–1 |
–0 |
5 |
– | ||||||||||
Ergebnis vor Steuern |
–311 |
283 |
–27 |
242 |
328 |
570 |
275 |
–176 |
642 | ||||||||||
115 % |
57 % |
101 % |
75 % |
68 % |
71 % |
7 % |
N/A |
86 % | |||||||||||
Aktiva2 |
1.832.123 |
37.265 |
1.851.693 |
55.890 |
123.586 |
179.433 |
8.778 |
9.091 |
1.990.740 | ||||||||||
19.033 |
1.043 |
20.076 |
4.506 |
3.243 |
7.749 |
225 |
2.191 |
30.241 | |||||||||||
Eigenkapitalrendite vor Steuern (basierend auf dem durchschnittlichen Active Equity)4 |
–7 % |
109 % |
–1 % |
22 % |
40 % |
29 % |
N/A |
N/A |
9 % |
2. Quartal 2007 |
Corporate and Investment Bank |
Private Clients and Asset Management |
Corporate |
Consoli- |
Konzern | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
in Mio € |
Corporate |
Global |
Ins- |
Asset and |
Private & |
Ins- | |||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Erträge |
5.308 |
656 |
5.964 |
1.140 |
1.442 |
2.582 |
259 |
–22 |
8.7821 | ||||||||||
Risikovorsorge im Kreditgeschäft |
–42 |
–0 |
–42 |
–0 |
124 |
124 |
–0 |
–1 |
81 | ||||||||||
Zinsunabhängige Aufwendungen insgesamt |
3.596 |
409 |
4.006 |
845 |
1.021 |
1.866 |
32 |
98 |
6.002 | ||||||||||
davon/darin: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Aufwendungen im Versicherungsgeschäft |
– |
– |
– |
27 |
– |
27 |
– |
0 |
27 | ||||||||||
Wertminderung auf immaterielle Vermögenswerte |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– | ||||||||||
Restrukturierungsaufwand |
0 |
–0 |
0 |
–1 |
–0 |
–1 |
–0 |
–0 |
–1 | ||||||||||
Minderheitsanteile |
2 |
– |
2 |
3 |
0 |
3 |
–6 |
0 |
– | ||||||||||
Ergebnis vor Steuern |
1.752 |
247 |
1.998 |
292 |
297 |
588 |
233 |
–120 |
2.699 | ||||||||||
Aufwand-Ertrag-Relation |
68 % |
62 % |
67 % |
74 % |
71 % |
72 % |
12 % |
N/A |
68 % | ||||||||||
Aktiva (zum 31.12.2007)2 |
1.785.546 |
32.083 |
1.799.664 |
39.081 |
117.533 |
156.391 |
13.002 |
8.695 |
1.924.257 | ||||||||||
Durchschnittliches Active Equity3 |
19.509 |
1.098 |
20.607 |
5.104 |
3.476 |
8.581 |
422 |
237 |
29.846 | ||||||||||
|
36 % |
90 % |
39 % |
23 % |
34 % |
27 % |
N/A |
N/A |
36 % |