Die nachstehenden Tabellen enthalten Informationen zu den Segmenten, einschließlich der Überleitung auf den Konzernabschluss nach IFRS, für das dritte Quartal 2008 und 2007.
3. Quartal 2008 |
Corporate and Investment Bank |
Private Clients and Asset Management |
Corporate |
Consoli- |
Konzern | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
in Mio € |
Corporate |
Global |
Ins- |
Asset and |
Private & |
Ins- | |||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Erträge |
1.016 |
692 |
1.707 |
713 |
1.435 |
2.148 |
261 |
252 |
4.3671 | ||||||||||
Risikovorsorge im Kreditgeschäft |
66 |
0 |
66 |
1 |
168 |
169 |
–1 |
1 |
236 | ||||||||||
Zinsunabhängige Aufwendungen insgesamt |
1.758 |
410 |
2.168 |
810 |
1.004 |
1.814 |
21 |
36 |
4.038 | ||||||||||
davon/darin: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Aufwendungen im Versicherungsgeschäft |
–41 |
– |
–41 |
0 |
– |
0 |
– |
0 |
–40 | ||||||||||
Wertminderung auf immaterielle Vermögenswerte |
– |
– |
– |
8 |
– |
8 |
– |
– |
8 | ||||||||||
Restrukturierungsaufwand |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– | ||||||||||
Minderheitsanteile |
–20 |
– |
–20 |
–3 |
–0 |
–3 |
2 |
21 |
– | ||||||||||
Ergebnis vor Steuern |
–789 |
281 |
–507 |
–95 |
262 |
167 |
238 |
195 |
93 | ||||||||||
173 % |
59 % |
127 % |
114 % |
70 % |
84 % |
8 % |
N/A |
92 % | |||||||||||
Aktiva2 |
1.893.732 |
39.111 |
1.916.702 |
59.579 |
127.522 |
187.046 |
7.500 |
10.945 |
2.060.691 | ||||||||||
18.703 |
1.083 |
19.786 |
4.555 |
3.669 |
8.223 |
409 |
3.250 |
31.668 | |||||||||||
Eigenkapitalrendite vor Steuern (basierend auf dem durchschnittlichen Active Equity)4 |
–17 % |
104 % |
–10 % |
–8 % |
29 % |
8 % |
N/A |
N/A |
1 % |
3. Quartal 2007 |
Corporate and Investment Bank |
Private Clients and Asset Management |
Corporate |
Consoli- |
Konzern | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
in Mio € |
Corporate |
Global |
Ins- |
Asset and |
Private & |
Ins- | |||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Erträge |
1.265 |
661 |
1.926 |
1.126 |
1.441 |
2.567 |
654 |
–52 |
5.0951 | ||||||||||
Risikovorsorge im Kreditgeschäft |
–17 |
–2 |
–19 |
1 |
124 |
124 |
–1 |
0 |
105 | ||||||||||
Zinsunabhängige Aufwendungen insgesamt |
1.454 |
399 |
1.853 |
859 |
1.013 |
1.872 |
26 |
–210 |
3.541 | ||||||||||
davon/darin: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Aufwendungen im Versicherungsgeschäft |
– |
– |
– |
11 |
– |
11 |
– |
1 |
12 | ||||||||||
Wertminderung auf immaterielle Vermögenswerte |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
– | ||||||||||
Restrukturierungsaufwand |
–1 |
–0 |
–1 |
–0 |
–0 |
–1 |
–0 |
–0 |
–2 | ||||||||||
Minderheitsanteile |
8 |
– |
8 |
1 |
0 |
1 |
1 |
–9 |
– | ||||||||||
Ergebnis vor Steuern |
–179 |
263 |
85 |
265 |
304 |
569 |
629 |
167 |
1.449 | ||||||||||
Aufwand-Ertrag-Relation |
115 % |
60 % |
96 % |
76 % |
70 % |
73 % |
4 % |
N/A |
69 % | ||||||||||
Aktiva (zum 31.12.2007)2 |
1.785.546 |
32.083 |
1.799.664 |
39.081 |
117.533 |
156.391 |
13.002 |
8.695 |
1.924.257 | ||||||||||
Durchschnittliches Active Equity3 |
20.206 |
1.128 |
21.335 |
5.192 |
3.382 |
8.574 |
371 |
241 |
30.520 | ||||||||||
|
–4 % |
93 % |
2 % |
20 % |
36 % |
27 % |
N/A |
N/A |
19 % |