Die nachstehenden Tabellen enthalten die Ertragskomponenten der Konzernbereiche CIB und PCAM für das zweite Quartal sowie das erste Halbjahr 2009 und 2008.

 

Corporate and Investment Bank

 

2. Quartal

Jan.–Jun.

in Mio €

2009

2008

2009

2008

1

Die oben dargestellten Erträge beinhalten den Zinsüberschuss, das Ergebnis aus zum Fair Value bewerteten finanziellen Vermögenswerten/Verpflichtungen und andere Erträge wie zum Beispiel den Provisionsüberschuss.

Sales & Trading (Equity)

903

830

1.178

1.575

Sales & Trading (Debt und sonstige Produkte)

2.572

602

6.327

1.920

Sales & Trading insgesamt

3.475

1.432

7.504

3.495

Emissionsgeschäft (Equity)

209

139

298

223

Emissionsgeschäft (Debt)

446

127

576

–1.255

Emissionsgeschäft insgesamt

654

266

874

–1.032

Beratung

72

125

201

253

Kreditgeschäft

319

345

968

613

Transaction Services

653

671

1.319

1.331

Sonstige Produkte

125

47

–644

–206

Insgesamt1

5.299

2.886

10.223

4.454

 

Private Clients and Asset Management

 

2. Quartal

Jan.–Jun.

1

Die oben dargestellten Erträge beinhalten den Zinsüberschuss, das Ergebnis aus zum Fair Value bewerteten finanziellen Vermögenswerten/Verpflichtungen und andere Erträge wie zum Beispiel den Provisionsüberschuss.

in Mio €

2009

2008

2009

2008

Portfolio/Fund Management

495

656

945

1.292

Brokeragegeschäft

362

539

754

1.067

Kredit-/Einlagengeschäft

890

812

1.715

1.623

Zahlungsverkehr, Kontoführung und sonstige Finanzdienstleistungen

249

270

496

546

Sonstige Produkte

35

163

19

366

Insgesamt1

2.032

2.440

3.928

4.894