Im Folgenden werden die Ergebnisse unserer Konzernbereiche dargestellt. Informationen zu den folgenden Sachverhalten sind in der Anhangangabe 4 „Segmentberichterstattung“ des Konzernabschlusses enthalten:
- Änderungen des Formats der Segmentberichterstattung,
- Rahmenwerk unserer Managementberichtssysteme und
- Definitionen der für die Geschäftsergebnisse unserer Segmente verwendeten, nicht nach IFRS ermittelten Finanzzahlen.
Grundlage für die Segmentierung ist die am 31. Dezember 2014 gültige Konzernstruktur. Die Ergebnisse der Bereiche wurden auf Basis unserer Managementberichtssysteme ermittelt.
2014
in Mio € |
Corporate Banking & Securities |
Private & Business Clients |
Global Transaction Banking |
Deutsche Asset & Wealth Management |
Non-Core Operations Unit |
Management Reporting insgesamt |
Consolidation & Adjustments |
Konzern insgesamt |
||||||
|
||||||||||||||
Erträge insgesamt1 |
13.742 |
9.639 |
4.146 |
4.708 |
211 |
32.446 |
–497 |
31.949 |
||||||
Risikovorsorge im Kreditgeschäft |
103 |
622 |
156 |
–7 |
259 |
1.133 |
1 |
1.134 |
||||||
Zinsunabhängige Aufwendungen |
10.348 |
7.682 |
2.791 |
3.685 |
2.804 |
27.310 |
389 |
27.699 |
||||||
davon: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Abschreibungen und Amortisation |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
117 |
120 |
||||||
Abfindungszahlungen |
46 |
134 |
11 |
10 |
5 |
207 |
36 |
242 |
||||||
Aufwendungen im Versicherungsgeschäft |
0 |
0 |
0 |
289 |
0 |
289 |
0 |
289 |
||||||
Restrukturierungsaufwand |
112 |
9 |
10 |
–3 |
4 |
133 |
0 |
133 |
||||||
Wertminderung auf immaterielle Vermögenswerte |
0 |
0 |
0 |
–83 |
194 |
111 |
0 |
111 |
||||||
Anteile ohne beherrschenden Einfluss |
25 |
1 |
0 |
4 |
–2 |
28 |
–28 |
0 |
||||||
Ergebnis vor Steuern |
3.266 |
1.335 |
1.198 |
1.027 |
–2.851 |
3.975 |
–859 |
3.116 |
||||||
Aufwand-Ertrag-Relation |
75 % |
80 % |
67 % |
78 % |
N/A |
84 % |
N/A |
87 % |
||||||
Aktiva2 |
1.213.612 |
258.381 |
106.252 |
81.132 |
38.853 |
1.698.230 |
10.474 |
1.708.703 |
||||||
Investitionen in langlebige Aktiva |
0 |
108 |
0 |
1 |
0 |
109 |
517 |
626 |
||||||
Risikogewichtete Aktiva3 |
175.561 |
79.571 |
43.265 |
16.597 |
58.538 |
373.532 |
20.437 |
393.969 |
||||||
Durchschnittliches Active Equity |
24.204 |
14.420 |
5.860 |
6.454 |
7.649 |
58.588 |
2.037 |
60.624 |
||||||
Eigenkapitalrendite vor Steuern (basierend auf dem durchschnittlichen Active Equity) |
13 % |
9 % |
20 % |
16 % |
(37) % |
7 % |
N/A |
5 % |
||||||
Eigenkapitalrendite nach Steuern (basierend auf dem durchschnittlichen Active Equity)4 |
9 % |
6 % |
14 % |
11 % |
(25) % |
N/A |
N/A |
3 % |
||||||
1 beinhaltet: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Zinsüberschuss |
5.451 |
5.887 |
1.875 |
1.052 |
90 |
14.355 |
–83 |
14.272 |
||||||
Ergebnis aus nach der Equitymethode bilanzierten Beteiligungen |
128 |
431 |
3 |
22 |
34 |
617 |
2 |
619 |
||||||
2 beinhaltet: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
nach der Equitymethode bilanzierte Beteiligungen |
521 |
3.154 |
50 |
163 |
170 |
4.058 |
85 |
4.143 |
2013
in Mio € |
Corporate Banking & Securities |
Private & Business Clients |
Global Transaction Banking |
Deutsche Asset & Wealth Management |
Non-Core Operations Unit |
Management Reporting insgesamt |
Consolidation & Adjustments |
Konzern insgesamt |
||||||
|
||||||||||||||
Erträge insgesamt1 |
13.526 |
9.550 |
4.069 |
4.735 |
964 |
32.844 |
–929 |
31.915 |
||||||
Risikovorsorge im Kreditgeschäft |
189 |
719 |
315 |
23 |
818 |
2.064 |
0 |
2.065 |
||||||
Zinsunabhängige Aufwendungen |
10.162 |
7.276 |
2.648 |
3.929 |
3.550 |
27.564 |
830 |
28.394 |
||||||
davon: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Abschreibungen und Amortisation |
2 |
0 |
0 |
0 |
2 |
5 |
18 |
23 |
||||||
Abfindungszahlungen |
26 |
224 |
8 |
5 |
14 |
278 |
25 |
303 |
||||||
Aufwendungen im Versicherungsgeschäft |
0 |
0 |
0 |
460 |
0 |
460 |
0 |
460 |
||||||
Restrukturierungsaufwand |
130 |
22 |
54 |
170 |
25 |
399 |
0 |
399 |
||||||
Wertminderung auf immaterielle Vermögenswerte |
0 |
7 |
57 |
14 |
0 |
79 |
0 |
79 |
||||||
Anteile ohne beherrschenden Einfluss |
16 |
0 |
0 |
1 |
–3 |
15 |
–15 |
0 |
||||||
Ergebnis vor Steuern |
3.158 |
1.555 |
1.107 |
782 |
–3.402 |
3.200 |
–1.744 |
1.456 |
||||||
Aufwand-Ertrag-Relation |
75 % |
76 % |
65 % |
83 % |
N/A |
84 % |
N/A |
89 % |
||||||
Aktiva2 |
1.102.007 |
265.360 |
97.240 |
72.613 |
63.810 |
1.601.029 |
10.371 |
1.611.400 |
||||||
Investitionen in langlebige Aktiva |
12 |
176 |
9 |
7 |
0 |
203 |
539 |
742 |
||||||
Risikogewichtete Aktiva (CRR/CRD 4-Vollumsetzung) |
114.729 |
73.001 |
36.811 |
12.553 |
52.443 |
289.537 |
10.832 |
300.369 |
||||||
Durchschnittliches Active Equity3 |
20.161 |
13.976 |
5.136 |
5.864 |
10.296 |
55.434 |
0 |
55.434 |
||||||
Eigenkapitalrendite vor Steuern (basierend auf dem durchschnittlichen Active Equity) |
16 % |
11 % |
22 % |
13 % |
–33 % |
6 % |
N/A |
3 % |
||||||
Eigenkapitalrendite nach Steuern (basierend auf dem durchschnittlichen Active Equity)4 |
9 % |
6 % |
13 % |
8 % |
–19 % |
N/A |
N/A |
1 % |
||||||
1 beinhaltet: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Zinsüberschuss |
5.409 |
5.963 |
1.930 |
988 |
618 |
14.909 |
–76 |
14.834 |
||||||
Ergebnis aus nach der Equitymethode bilanzierten Beteiligungen |
78 |
375 |
3 |
18 |
–106 |
368 |
1 |
369 |
||||||
2 beinhaltet: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
nach der Equitymethode bilanzierte Beteiligungen |
628 |
2.563 |
48 |
143 |
171 |
3.554 |
28 |
3.581 |
2012
in Mio € |
Corporate Banking & Securities |
Private & Business Clients |
Global Transaction Banking |
Deutsche Asset & Wealth Management |
Non-Core Operations Unit |
Management Reporting insgesamt |
Consolidation & Adjustments |
Konzern insgesamt |
||||||
|
||||||||||||||
Erträge insgesamt1 |
15.073 |
9.540 |
4.200 |
4.472 |
1.427 |
34.711 |
–975 |
33.736 |
||||||
Risikovorsorge im Kreditgeschäft |
81 |
781 |
208 |
18 |
634 |
1.721 |
0 |
1.721 |
||||||
Zinsunabhängige Aufwendungen |
12.071 |
7.224 |
3.327 |
4.299 |
3.697 |
30.618 |
582 |
31.201 |
||||||
davon/darin: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Abschreibungen und Amortisation |
5 |
0 |
0 |
0 |
2 |
8 |
17 |
25 |
||||||
Abfindungszahlungen |
164 |
249 |
24 |
42 |
4 |
484 |
59 |
543 |
||||||
Aufwendungen im Versicherungsgeschäft |
0 |
0 |
0 |
414 |
0 |
414 |
0 |
414 |
||||||
Restrukturierungsaufwand |
236 |
0 |
40 |
104 |
12 |
392 |
0 |
394 |
||||||
Wertminderung auf immaterielle Vermögenswerte |
1.174 |
15 |
73 |
202 |
421 |
1.886 |
0 |
1.886 |
||||||
Anteile ohne beherrschenden Einfluss |
17 |
16 |
0 |
1 |
31 |
65 |
–65 |
0 |
||||||
Ergebnis vor Steuern |
2.904 |
1.519 |
664 |
154 |
–2.935 |
2.307 |
–1.493 |
814 |
||||||
Aufwand-Ertrag-Relation |
80 % |
76 % |
79 % |
96 % |
N/A |
88 % |
N/A |
92 % |
||||||
Aktiva2 |
1.448.924 |
282.428 |
87.997 |
78.103 |
113.247 |
2.010.699 |
11.576 |
2.022.275 |
||||||
Investitionen in langlebige Aktiva |
15 |
140 |
1 |
1 |
0 |
157 |
477 |
634 |
||||||
Risikogewichtete Aktiva |
112.630 |
72.695 |
34.976 |
12.429 |
84.743 |
317.472 |
16.133 |
333.605 |
||||||
Durchschnittliches Active Equity3 |
20.213 |
12.177 |
4.181 |
5.916 |
12.440 |
54.927 |
0 |
54.927 |
||||||
Eigenkapitalrendite vor Steuern (basierend auf dem durchschnittlichen Active Equity) |
14 % |
12 % |
16 % |
3 % |
–24 % |
4 % |
N/A |
1 % |
||||||
Eigenkapitalrendite nach Steuern (basierend auf dem durchschnittlichen Active Equity)4 |
9 % |
8 % |
10 % |
2 % |
–15 % |
N/A |
N/A |
0 % |
||||||
1 beinhaltet: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Zinsüberschuss |
5.244 |
6.115 |
1.964 |
1.033 |
1.496 |
15.851 |
123 |
15.975 |
||||||
Ergebnis aus nach der Equitymethode bilanzierten Beteiligungen |
131 |
312 |
5 |
6 |
–295 |
159 |
4 |
163 |
||||||
2 beinhaltet: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
nach der Equitymethode bilanzierte Beteiligungen |
750 |
2.303 |
46 |
131 |
307 |
3.538 |
39 |
3.577 |